obsequiadora

InglêsInglês

obsequious(adjective)

Flexões

obsequiouslyobsequiousness
Exemplos de uso
"Her obsequious manner was meant to impress the boss."→ "Sua maneira obsequiosa visava impressionar o chefe."(Refere-se a um excesso de disposição para obedecer ou agradar.)

Palavras facilmente confundidas

servilefawningsycophantic

Notas: A palavra 'obsequious' em inglês carrega uma forte conotação negativa de servilismo.

EspanholEspanhol

obsequiosa(adjetivo)

Flexões

obsequiosoobsequiosamenteobsequiosidad
Exemplos de uso
"Su actitud obsequiosa buscaba obtener el ascenso."→ "Sua atitude obsequiosa visava conseguir a promoção."(Descreve alguém que é excessivamente atencioso ou servil.)

Palavras facilmente confundidas

serviladuladorlisonjero

Notas: Similar ao português, pode ter conotação negativa de servilismo.

obsequiadora

EN: obsequious · ES: obsequiosa

PalavrasConectando idiomas e culturas