PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

obus

InglêsInglês

howitzer shell(substantivo)
Exemplos de uso
"The howitzer shell landed near the trench."→ "O obus de obuseiro (ou projétil de obuseiro) caiu perto da trincheira."(Refere-se especificamente a um projétil disparado por um obuseiro.)

Palavras facilmente confundidas

cannonballmortar shell

Notas: 'Howitzer shell' é a tradução mais precisa para o contexto militar. 'Shell' por si só pode ser genérico.

EspanholEspanhol

obus(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El obús explotó a pocos metros de la trinchera."→ "O obus explodiu a poucos metros da trincheira."(O termo é o mesmo em espanhol e português.)

Palavras facilmente confundidas

proyectilbomba

Notas: O termo é um empréstimo direto do francês e é amplamente utilizado.

obus

EN: howitzer shell · ES: obus

PalavrasConectando idiomas e culturas