PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

offline

InglêsInglês

offline(adjective, adverb)
Exemplos de uso
"The server will be offline for maintenance."→ "O servidor ficará offline para manutenção."(Usado para indicar indisponibilidade de um serviço.)

Notas: Termo original em inglês, amplamente utilizado.

EspanholEspanhol

desconectado(adjetivo, adverbio)
Exemplos de uso
"El servidor estará desconectado por mantenimiento."→ "O servidor ficará offline para manutenção."(Indica a ausência de conexão.)

Palavras facilmente confundidas

fuera de línea

Notas: Embora 'fuera de línea' exista, 'desconectado' é mais comum e direto.

offline

EN: offline · ES: desconectado

PalavrasConectando idiomas e culturas