onerou
Inglês
burdened(verb)
Flexões
burdenburdensburdeningExemplos de uso
"The new tax burdened small businesses."→ "O novo imposto onerou as pequenas empresas."(Usado para indicar que algo se tornou um peso ou encargo.)
Palavras facilmente confundidas
chargedloadedNotas: Pode também ser traduzido como 'charged' ou 'loaded' dependendo do contexto, mas 'burdened' é mais comum para o sentido de impor um encargo.
Espanhol
gravó(verbo)
Flexões
gravargravagravandoExemplos de uso
"El nuevo impuesto gravó a las pequeñas empresas."→ "O novo imposto onerou as pequenas empresas."(Indica a imposição de um ônus ou custo.)
Palavras facilmente confundidas
cargóimpusoNotas: 'Gravó' é a forma mais comum para expressar a ideia de impor um ônus ou custo. 'Cargó' pode ser usado em contextos mais gerais de carregar algo.
onerou
Conectando idiomas e culturas
EN: burdened · ES: gravó