opaco
Inglês
opaque(adjective)
Exemplos de uso
"The opaque glass blocked the view."→ "O vidro opaco bloqueou a vista."(Literal meaning of not letting light pass through.)
"His explanation was opaque and confusing."→ "A explicação dele foi opaca e confusa."(Figurative meaning of being unclear or difficult to understand.)
Palavras facilmente confundidas
cloudymurkyNotas: Common translation for both literal and figurative senses.
Espanhol
opaco(adjetivo)
Exemplos de uso
"El vidrio opaco impedía la visión."→ "O vidro opaco impedia a visão."(Significado literal de não permitir a passagem de luz.)
"Su explicación fue opaca y confusa."→ "A explicação dele foi opaca e confusa."(Significado figurado de ser pouco claro ou difícil de entender.)
Palavras facilmente confundidas
turbioespesoNotas: Tradução direta e comum para ambos os sentidos.
opaco
Conectando idiomas e culturas
EN: opaque · ES: opaco
Conectando idiomas e culturas