orações
Inglês
prayer(noun)
Flexões
prayersExemplos de uso
"They offered a prayer for the victims."→ "Eles fizeram uma oração pelas vítimas."(Refere-se a uma súplica religiosa.)
Palavras facilmente confundidas
speechdiscourseNotas: Principalmente usado para o sentido religioso.
speech(noun)
Flexões
speechesExemplos de uso
"The politician delivered a long speech."→ "O político fez uma longa oração/discurso."(Refere-se a um discurso formal.)
Palavras facilmente confundidas
prayersentenceNotas: Usado para o sentido de discurso falado ou escrito.
clause(noun)
Flexões
clausesExemplos de uso
"This is a simple clause."→ "Esta é uma oração simples."(Termo gramatical para unidade sintática.)
Palavras facilmente confundidas
sentencephraseNotas: Termo técnico em gramática.
Espanhol
oración(sustantivo)
Flexões
oracionesExemplos de uso
"Hicieron una oración por la paz mundial."→ "Fizeram uma oração pela paz mundial."(Sentido religioso ou de súplica.)
Palavras facilmente confundidas
discursocláusulaNotas: Equivalente direto em português para os sentidos de prece e discurso.
discurso(sustantivo)
Flexões
discursosExemplos de uso
"El político dio un largo discurso."→ "O político fez uma longa oração/discurso."(Refere-se a um discurso formal.)
Palavras facilmente confundidas
oracióncláusulaNotas: Usado para o sentido de fala ou pronunciamento.
cláusula(sustantivo)
Flexões
cláusulasExemplos de uso
"La oración 'El sol brilla' es una cláusula simple."→ "A oração 'O sol brilha' é uma oração simples."(Termo gramatical.)
Palavras facilmente confundidas
oraciónfraseNotas: Termo técnico em gramática.
orações
Conectando idiomas e culturas
EN: prayer · ES: oración
Conectando idiomas e culturas