orientar-se
Inglês
orient oneself(verb phrase)
Flexões
orientorientedorientingExemplos de uso
"He oriented himself using the stars."→ "Ele se orientou usando as estrelas."(Refere-se a encontrar a direção.)
"She quickly oriented herself in the new environment."→ "Ela rapidamente se orientou no novo ambiente."(Refere-se a se familiarizar ou entender uma situação.)
Palavras facilmente confundidas
guide oneselfdirect oneselfNotas: A forma mais comum é 'orient oneself'. 'To orient' (transitivo) significa guiar ou direcionar algo/alguém.
Espanhol
orientarse(verbo reflexivo)
Flexões
orientaorientadoorientandoExemplos de uso
"El viajero se orientó por la brújula."→ "O viajante se orientou pela bússola."(Refere-se a encontrar a direção.)
"Me orienté rápidamente en la ciudad."→ "Me orientei rapidamente na cidade."(Refere-se a se situar ou entender o local.)
Palavras facilmente confundidas
dirigirseubicarseNotas: Verbo reflexivo com significados similares ao português.
orientar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: orient oneself · ES: orientarse