ouropel
Inglês
tinsel(substantivo)
Exemplos de uso
"The Christmas tree was decorated with tinsel."→ "A árvore de Natal foi decorada com ouropel."(Refere-se a fitas metálicas brilhantes usadas para decoração.)
Palavras facilmente confundidas
foilglitterNotas: Tinsel é mais comum para fitas decorativas. Para a folha metálica em si, 'foil' é mais genérico.
Espanhol
oropel(substantivo)
Exemplos de uso
"El árbol de Navidad estaba adornado con oropel."→ "A árvore de Natal estava adornada com ouropel."(Refere-se a fitas metálicas brilhantes usadas para decoração.)
Palavras facilmente confundidas
hoja de orobrilloNotas: Termo muito similar ao português, com o mesmo duplo sentido.
ouropel
Conectando idiomas e culturas
EN: tinsel · ES: oropel
Conectando idiomas e culturas