O que significa "ovoscopia" em inglês e espanhol?

"ovoscopia" significa "candling" em inglês e "ovoscopia" em espanhol.

Como usar "ovoscopia" em uma frase?

Exame de ovos por meio de luz para verificar a qualidade, desenvolvimento do embrião ou detecção de anomalias.

candling(noun)

Exemplos de uso

"Candling is used to check the quality of eggs."→ "A ovoscopia é usada para verificar a qualidade dos ovos."(Termo comum na indústria de ovos.)

candling process

Notas: Refere-se especificamente ao ato de inspecionar ovos com luz.

ovoscopia(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La ovoscopia permite detectar huevos infértiles."→ "A ovoscopia permite detectar ovos inférteis."(Termo técnico similar ao português.)

examen de huevos

Notas: Termo técnico amplamente utilizado em países de língua espanhola.

ovoscopia

EN: candling · ES: ovoscopia

Conectando idiomas e culturas