paradela
Inglês
short stop(noun phrase)
Exemplos de uso
"We made a short stop for coffee."→ "Fizemos uma paradela para tomar um café."(Refere-se a uma parada breve e intencional.)
Palavras facilmente confundidas
stopbreakNotas: A expressão 'short stop' captura a ideia de uma parada curta.
Espanhol
parada corta(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"Hicimos una parada corta para tomar un café."→ "Fizemos uma paradela para tomar um café."(Indica uma interrupção breve.)
Palavras facilmente confundidas
paradapausaNotas: Combina 'parada' com um adjetivo que denota brevidade.
paradela
Conectando idiomas e culturas
EN: short stop · ES: parada corta