parido

InglêsInglês

born(participle)
Exemplos de uso
"The ewe born gave birth to a healthy lamb."→ "A ovelha parida deu à luz um cordeiro saudável."(Literal meaning of giving birth.)
"The problem born from excessive bureaucracy caused delays."→ "O problema parido pela burocracia excessiva causou atrasos."(Figurative meaning of something generated or produced.)

Palavras facilmente confundidas

birthed

Notas: The primary translation depends on the context, literal or figurative.

EspanholEspanhol

parido(participio)
Exemplos de uso
"La oveja parida dio a luz un cordero sano."→ "A ovelha parida deu à luz um cordeiro saudável."(Significado literal de dar à luz.)
"El problema parido de la burocracia excesiva causó retrasos."→ "O problema parido pela burocracia excessiva causou atrasos."(Significado figurado de algo gerado ou produzido.)

Palavras facilmente confundidas

nacido

Notas: A tradução principal depende do contexto, literal ou figurado.

parido

EN: born · ES: parido

PalavrasConectando idiomas e culturas