paroquiano
Inglês
parishioner(noun)
Flexões
parishionersExemplos de uso
"The priest greeted the parishioners at Sunday mass."→ "O padre saudou os paroquianos na missa de domingo."(Refere-se a um membro de uma paróquia.)
Notas: Principalmente usado em contexto religioso.
regular customer(noun phrase)
Exemplos de uso
"That bar has had many regular customers for years."→ "Aquele bar tem muitos paroquianos fiéis há anos."(Refere-se a um cliente habitual.)
Palavras facilmente confundidas
customerNotas: Expressão mais comum para o sentido comercial.
Espanhol
feligrés(noun)
Flexões
feligresesExemplos de uso
"El párroco saludó a los feligreses en la misa dominical."→ "O padre saudou os paroquianos na missa de domingo."(Refere-se a um membro de uma paróquia.)
Notas: Principalmente usado em contexto religioso.
cliente habitual(noun phrase)
Exemplos de uso
"Ese bar tiene muchos clientes habituales desde hace años."→ "Aquele bar tem muitos paroquianos fiéis há anos."(Refere-se a um cliente habitual.)
Palavras facilmente confundidas
clienteNotas: Expressão mais comum para o sentido comercial.
paroquiano
Conectando idiomas e culturas
EN: parishioner · ES: feligrés
Conectando idiomas e culturas