partiriam
Inglês
would leave(verbo)
Flexões
leaveleavesleftleavingExemplos de uso
"They would leave if they had money."→ "Eles partiriam se tivessem dinheiro."(Expressa uma condição irrealizada no passado.)
Palavras facilmente confundidas
would gowould departNotas: A tradução 'would leave' é a mais comum para expressar a ideia de partida ou saída em um contexto condicional.
Espanhol
partirían(verbo)
Flexões
partirpartopartespartiópartiendoExemplos de uso
"Ellos partirían si tuvieran dinero."→ "Eles partiriam se tivessem dinheiro."(Indica uma ação hipotética ou condicional.)
Palavras facilmente confundidas
saldríanse iríanNotas: A forma verbal 'partirían' é a tradução direta e mais adequada para o português 'partiriam' em contextos condicionais.
partiriam
Conectando idiomas e culturas
EN: would leave · ES: partirían