pasmaceira
Inglês
daze(noun)
Exemplos de uso
"He stood in a daze after seeing the unexpected scene."→ "Ele ficou em pasmaceira ao ver a cena inesperada."(Refere-se ao estado de atordoamento ou espanto.)
Palavras facilmente confundidas
stunnedbewilderedNotas: Pode também ser traduzido como 'lethargy' ou 'slowness' dependendo do contexto de inatividade.
Espanhol
aturdimiento(noun)
Exemplos de uso
"Se quedó en un aturdimiento al ver la escena inesperada."→ "Ele ficou em pasmaceira ao ver a cena inesperada."(Indica um estado de confusão ou espanto.)
Palavras facilmente confundidas
asombroestuporNotas: Para o sentido de lentidão ou inatividade, pode-se usar 'lentitud' ou 'letargo'.
pasmaceira
Conectando idiomas e culturas
EN: daze · ES: aturdimiento