O que significa "passamento" em inglês e espanhol?

"passamento" significa "passing" em inglês e "paso" em espanhol.

Como usar "passamento" em uma frase?

Ato ou efeito de passar; passagem, trânsito. Morte.

passing(noun)

Exemplos de uso

"The passing of the hours was slow."→ "O passamento das horas era lento."(Refere-se ao transcurso do tempo.)

"He received the news of his uncle's passing."→ "Recebeu a notícia do passamento de seu tio."(Refere-se à morte de alguém.)

passage

Notas: A palavra 'passing' em inglês pode significar tanto o ato de passar quanto a morte, dependendo do contexto.

paso(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El paso de las horas era lento."→ "O passamento das horas era lento."(Refere-se ao transcurso do tempo.)

pasaje

Notas: Para o sentido de morte, usa-se 'fallecimiento' ou 'óbito'.

fallecimiento(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"Recibió la noticia del fallecimiento de su tío."→ "Recebeu a notícia do passamento de seu tio."(Refere-se à morte de alguém.)

paso

Notas: É a tradução mais direta para o sentido de morte.

passamento

EN: passing · ES: paso

Conectando idiomas e culturas