O que significa "patota" em inglês e espanhol?

"patota" significa "gang" em inglês e "pandilla" em espanhol.

patota

gang(noun)

gangs

Exemplos de uso

"The whole gang went to the movies on Saturday."→ "A patota toda foi ao cinema no sábado."(Usado para um grupo de amigos.)

crewbunch

Notas: 'Gang' pode ter conotação negativa em inglês, mas é a tradução mais próxima para 'patota' no sentido de grupo informal.

pandilla(noun)

pandillas

Exemplos de uso

"Toda la pandilla fue al cine el sábado."→ "A patota toda foi ao cinema no sábado."(Usado para um grupo de amigos.)

grupobanda

Notas: 'Pandilla' é uma tradução comum para 'patota' no sentido de grupo informal.

patota

EN: gang · ES: pandilla

Conectando idiomas e culturas