pedregal
Inglês
stony ground(substantivo)
Exemplos de uso
"The vehicle struggled to cross the stony ground."→ "O veículo teve dificuldade em atravessar o pedregal."
Palavras facilmente confundidas
gravelly areaNotas: A tradução 'stony ground' é a mais direta para o sentido literal. Para o sentido figurado, 'difficult situation' ou 'obstacle course' podem ser usados.
Espanhol
pedregal(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El coche tuvo dificultades para atravesar el pedregal."→ "O carro teve dificuldade em atravessar o pedregal."
Palavras facilmente confundidas
terreno pedregosoNotas: A palavra 'pedregal' é usada em espanhol com o mesmo sentido literal. Para o sentido figurado, 'situación difícil' ou 'terreno accidentado' podem ser aplicados.
pedregal
Conectando idiomas e culturas
EN: stony ground · ES: pedregal