peguete
Inglês
peguete(noun)
Exemplos de uso
"He's my crush from the party."→ "Ele é meu peghete da festa."(Refere-se a uma atração intensa, mas não necessariamente recíproca ou duradoura.)
Palavras facilmente confundidas
flingloverNotas: Crush é o termo mais próximo em inglês para a ideia de atração superficial e momentânea.
Espanhol
ligue(noun)
Exemplos de uso
"É mi ligue de la fiesta."→ "Ele é meu peghete da festa."(Termo informal para alguém por quem se tem atração.)
Palavras facilmente confundidas
crushrolloNotas: Ligue é uma gíria comum em alguns países de língua espanhola para paquera.
peguete
Conectando idiomas e culturas
EN: peguete · ES: ligue