pelo
Inglês
by(preposition)
Exemplos de uso
"We walked by the park."→ "Nós passamos pelo parque."(Usado para indicar movimento através de um local.)
Palavras facilmente confundidas
throughalongNotas: A tradução como preposição depende muito do contexto.
hair(noun)
Exemplos de uso
"The dog's hair is soft."→ "O pelo do cachorro é macio."(Refere-se aos pelos de animais ou humanos.)
Palavras facilmente confundidas
furcoatNotas: 'Fur' é mais específico para animais.
Espanhol
por(preposition)
Exemplos de uso
"Pasamos por el parque."→ "Passamos pelo parque."(Indica movimento através de um local ou o agente da voz passiva.)
Palavras facilmente confundidas
a través deenNotas: A tradução como preposição é contextual.
pelo(noun)
Exemplos de uso
"El pelo del perro es suave."→ "O pelo do cachorro é macio."(Refere-se aos pelos de animais ou humanos.)
Palavras facilmente confundidas
cabellopelajeNotas: 'Cabello' é mais comum para humanos, 'pelaje' para animais.
pelo
Conectando idiomas e culturas
EN: by · ES: por