O que significa "penosa" em inglês e espanhol?

"penosa" significa "painful" em inglês e "penoso" em espanhol.

Como usar "penosa" em uma frase?

Que causa ou demonstra pena; que inspira compaixão. Que é difícil, árduo, trabalhoso.

painful(adjective)

painfulmore painfulmost painful

Exemplos de uso

"The journey was long and painful."→ "A jornada foi longa e penosa."(Usado para descrever algo que causa sofrimento ou dificuldade.)

saddifficult

Notas: Pode também ser traduzido como 'pitiful' ou 'wretched' dependendo do contexto de compaixão.

penoso(adjetivo)

penosopenosapenosospenosas

Exemplos de uso

"Fue una tarea penosa y larga."→ "Foi uma tarefa penosa e longa."(Usado para descrever algo que causa sofrimento, dificuldade ou que é lamentável.)

tristedifícil

Notas: O termo é diretamente cognato e amplamente utilizado em espanhol com significados semelhantes.

penosa

EN: painful · ES: penoso

Conectando idiomas e culturas