perseverar-se
Inglês
persevere(verb)
Flexões
persevereperseveresperseveresperseveramosperseveraisperseveramExemplos de uso
"You must persevere in your efforts to succeed."→ "Você deve perseverar em seus esforços para ter sucesso."(O verbo 'persevere' em inglês é frequentemente usado intransitivamente, similar ao 'perseverar' em português. O uso reflexivo ('persevere oneself') é raro e ger)
Palavras facilmente confundidas
persistinsistNotas: A forma reflexiva 'persevere oneself' é incomum em inglês moderno. O sentido de 'perseverar-se' é geralmente transmitido pelo verbo intransitivo 'persevere' com a adição de preposições ou advérbios qu
Espanhol
perseverar(verbo)
Flexões
perseveroperseverasperseveraperseveramosperseveráisperseveranExemplos de uso
"Debes perseverar en tus estudios a pesar de las dificultades."→ "Você deve perseverar em seus estudos apesar das dificuldades."(O verbo 'perseverar' em espanhol é usado de forma similar ao português, tanto intransitivamente quanto com o pronome reflexivo 'se' para enfatizar a ação sobre )
Palavras facilmente confundidas
persistirinsistirNotas: O uso reflexivo 'perseverarse' é comum em espanhol e corresponde diretamente ao 'perseverar-se' em português, indicando a ação de manter-se firme em algo.
perseverar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: persevere · ES: perseverar
Conectando idiomas e culturas