personalíssimo
Inglês
highly personal(adjetivo)
Exemplos de uso
"This is a highly personal matter."→ "Este é um assunto personalíssimo."(Enfatiza a natureza íntima e exclusiva.)
Palavras facilmente confundidas
personalNotas: A intensidade é transmitida pelo advérbio 'highly'.
Espanhol
sumamente personal(adjetivo)
Exemplos de uso
"Es un asunto sumamente personal."→ "É um assunto personalíssimo."(Indica um alto grau de pessoalidade.)
Palavras facilmente confundidas
personalNotas: O advérbio 'sumamente' intensifica o adjetivo.
personalíssimo
Conectando idiomas e culturas
EN: highly personal · ES: sumamente personal