pertinho
Inglês
very close(advérbio)
Exemplos de uso
"The bakery is very close to here."→ "A padaria fica pertinho daqui."(Expressa grande proximidade espacial.)
Palavras facilmente confundidas
closeNotas: Pode também ser traduzido como 'nearby' dependendo do contexto.
Espanhol
muy cerca(advérbio)
Exemplos de uso
"La panadería está muy cerca de aquí."→ "A padaria fica pertinho daqui."(Indica grande proximidade.)
Palavras facilmente confundidas
cercaNotas: Pode ser usado com tom afetivo ou para enfatizar a proximidade.
pertinho
Conectando idiomas e culturas
EN: very close · ES: muy cerca