O que significa "pesa" em inglês e espanhol?

"pesa" significa "weighs" em inglês e "pesa" em espanhol.

pesa

weighs(verbo)

weigh

Exemplos de uso

"The package weighs 5 kilograms."→ "O pacote pesa 5 quilos."(Indica a massa de um objeto.)

"This decision weighs heavily on me."→ "Esta decisão pesa muito em mim."(Indica preocupação ou aflição.)

weights

Notas: A tradução depende do contexto, podendo ser 'weighs' (peso físico) ou ter conotações de 'burdens' ou 'affects' (peso emocional/moral).

pesa(verbo)

pesar

Exemplos de uso

"La caja pesa 10 kilos."→ "A caixa pesa 10 quilos."(Indica o peso físico.)

"Esto me pesa mucho."→ "Isso me pesa muito."(Indica um fardo ou preocupação.)

pesas

Notas: O verbo 'pesar' em português tem equivalentes diretos em espanhol como 'pesar' (peso físico) e 'pesar' ou 'preocupar' (peso emocional).

pesa

EN: weighs · ES: pesa

Conectando idiomas e culturas