pesquisara
Inglês
had researched(verb phrase)
Exemplos de uso
"He had already researched everything about the topic before the meeting."→ "Ele já pesquisara tudo sobre o assunto antes da reunião."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em inglês.)
Notas: O pretérito mais-que-perfeito simples em português é frequentemente traduzido pelo pretérito mais-que-perfeito composto em inglês (had + past participle).
Espanhol
había investigado(verb phrase)
Exemplos de uso
"Él ya había investigado todo sobre el tema antes de la reunión."→ "Ele já pesquisara tudo sobre o assunto antes da reunião."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em espanhol.)
Notas: O pretérito mais-que-perfeito simples em português é frequentemente traduzido pelo pretérito mais-que-perfeito composto em espanhol (había + participio).
pesquisara
Conectando idiomas e culturas
EN: had researched · ES: había investigado