petrificar
Inglês
petrify(verb)
Flexões
petrifiedpetrifyingExemplos de uso
"The ancient forest was petrified by volcanic ash."→ "A floresta antiga foi petrificada pela cinza vulcânica."(Refere-se à fossilização.)
"She petrified when she saw the ghost."→ "Ela petrificou ao ver o fantasma."(Refere-se a ficar imóvel de medo.)
Notas: Abrange os sentidos literal (converter em pedra) e figurado (paralisar de espanto/medo).
Espanhol
petrificar(verbo)
Flexões
petrificadopetrificandoExemplos de uso
"La erupción petrificó el bosque."→ "A erupção petrificou a floresta."(Sentido de transformar em pedra.)
"Se petrificó de miedo al escuchar el ruido."→ "Ele se petrificou de medo ao ouvir o barulho."(Sentido de ficar paralisado.)
Notas: Corresponde diretamente aos usos em português.
petrificar
Conectando idiomas e culturas
EN: petrify · ES: petrificar