O que significa "pingada" em inglês e espanhol?

"pingada" significa "dripped" em inglês e "goteado" em espanhol.

Como usar "pingada" em uma frase?

Que teve gotas derramadas; que foi molhado por gotas. Também se refere a uma bebida alcoólica servida em pequena quantidade.

dripped(adjective)

dripped

Exemplos de uso

"The shirt was dripped with rain."→ "A camisa ficou pingada de chuva."(Refere-se a algo que foi molhado por gotas.)

wetsoaked

Notas: Para o sentido de bebida, 'shot' ou 'small glass' pode ser usado.

goteado(adjetivo)

goteado

Exemplos de uso

"La camisa quedó goteada por la lluvia."→ "A camisa ficou pingada de chuva."(Descreve algo que foi atingido por gotas.)

mojadoempapado

Notas: Para o sentido de bebida, 'chupito' ou 'vasito' é comum.

pingada

EN: dripped · ES: goteado

Conectando idiomas e culturas