poderia
Inglês
could(modal verb)
Flexões
couldExemplos de uso
"I could go to the party if I had time."→ "Eu poderia ir à festa se tivesse tempo."(Expressa uma possibilidade condicional.)
"Could you help me with this, please?"→ "Você poderia me ajudar com isso, por favor?"(Usado para fazer um pedido polido.)
Palavras facilmente confundidas
wouldNotas: O verbo modal 'could' em inglês abrange os usos de 'poderia' em português.
Espanhol
podría(verbo modal)
Flexões
podríaExemplos de uso
"Yo podría ir a la fiesta si tuviera tiempo."→ "Eu poderia ir à festa se tivesse tempo."(Indica uma possibilidade condicional.)
"¿Podrías ayudarme con esto, por favor?"→ "Você poderia me ajudar com isso, por favor?"(Usado para fazer um pedido cortês.)
Palavras facilmente confundidas
deberíaNotas: Corresponde diretamente ao futuro do pretérito do verbo 'poder' em espanhol.
poderia
Conectando idiomas e culturas
EN: could · ES: podría
Conectando idiomas e culturas