polemizaremos
Inglês
we will argue(verb)
Flexões
will arguearguingarguedExemplos de uso
"We will argue about the new policy until everyone understands its effects."→ "Nós polemizaremos sobre a nova política até que todos entendam seus efeitos."(Implica uma discussão com potencial para controvérsia.)
Palavras facilmente confundidas
we will discussNotas: A tradução 'we will argue' captura melhor a conotação de polêmica do que 'we will discuss'.
Espanhol
polemizaremos(verbo)
Flexões
polemizarpolemizaExemplos de uso
"Poleimizaremos sobre la nueva ley hasta que todos comprendan sus efectos."→ "Nós polemizaremos sobre a nova lei até que todos entendam seus efeitos."(O verbo 'polemizar' é usado em espanhol com sentido similar.)
Palavras facilmente confundidas
debatiremosdiscutiremosNotas: O verbo 'polemizar' é um empréstimo direto do português ou um termo similar em espanhol.
polemizaremos
Conectando idiomas e culturas
EN: we will argue · ES: polemizaremos