polemizaremos
Significado de polemizaremos
Forma verbal do verbo 'polemizar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Discutir ou debater de forma acalorada, controversa ou polêmica.
"Nós polemizaremos sobre a nova lei até que todos entendam seus efeitos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de se envolver em polêmicas ou debates acalorados.
💡 O verbo 'polemizar' implica uma discussão que pode gerar controvérsia ou discordância.
Origem da palavra polemizaremos
Linha do tempo de polemizaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Grega e Latim
Século V a.C. - A raiz grega 'polemos' (πόλεμος) significa guerra, conflito. O termo evolui para o latim 'polemicus', referindo-se a arte da guerra ou a discussões acaloradas. O verbo 'polemizar' surge mais tarde, derivado do grego.
Origem
Do grego 'polemos' (πόλεμος), que significa guerra, conflito. O termo evoluiu para o latim 'polemicus', relacionado à arte da guerra e a discussões acaloradas.
Derivação do grego, com o verbo 'polemizar' entrando no português para designar o ato de debater ou discutir de forma contenciosa.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX e XXI - O verbo 'polemizar' se consolida com o sentido de criar ou participar de polêmicas, debates acalorados, controvérsias, especialmente em esferas públicas, políticas e midiáticas. A forma 'polemizaremos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Traduções de polemizaremos
Inglês
Flexões mais comuns: will argue, arguing, argued
Notas: A tradução 'we will argue' captura melhor a conotação de polêmica do que 'we will discuss'.
Espanhol
Flexões mais comuns: polemizar, polemiza
Notas: O verbo 'polemizar' é um empréstimo direto do português ou um termo similar em espanhol.
Forma verbal do verbo 'polemizar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras