porém
Inglês
however(conjunction)
Exemplos de uso
"He studied hard; however, he did not pass the exam."→ "Ele estudou muito; porém, não passou no exame."(Usado para introduzir uma declaração que contrasta com o que foi dito anteriormente.)
Palavras facilmente confundidas
butalthoughNotas: É a tradução mais comum e formal para 'porém' no sentido de contraste.
Espanhol
sin embargo(conjunción)
Exemplos de uso
"Estudió mucho; sin embargo, no aprobó el examen."→ "Estudou muito; porém, não passou no exame."(Usado para introduzir uma ideia que contrasta com a anterior.)
Palavras facilmente confundidas
perono obstanteNotas: Tradução comum e formal para 'porém'.
porém
Conectando idiomas e culturas
EN: however · ES: sin embargo