portabilidade
Inglês
portability(noun)
Exemplos de uso
"The portability of this device is a key feature."→ "A portabilidade deste dispositivo é uma característica chave."(Refere-se à facilidade de transporte.)
"Number portability allows users to keep their phone number when switching carriers."→ "A portabilidade numérica permite aos usuários manterem seu número de telefone ao trocar de operadora."(Especificamente em telecomunicações.)
Palavras facilmente confundidas
mobilityNotas: Usado tanto para a característica física de ser portátil quanto para a transferência de números em telecomunicações.
Espanhol
portabilidad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La portabilidad de este equipo es muy conveniente."→ "A portabilidade deste equipamento é muito conveniente."(Refere-se à facilidade de transporte.)
"La portabilidad numérica permite conservar el número al cambiar de operador."→ "A portabilidade numérica permite conservar o número ao mudar de operadora."(Especificamente em telecomunicações.)
Palavras facilmente confundidas
movilidadNotas: Termo equivalente em espanhol, usado nos mesmos contextos.
portabilidade
Conectando idiomas e culturas
EN: portability · ES: portabilidad