porte
Inglês
bearing(noun)
Exemplos de uso
"He has a noble bearing."→ "Ele tem um porte nobre."(Refere-se à maneira de se apresentar, postura.)
Palavras facilmente confundidas
carrysizeNotas: Para o sentido de 'tamanho/estatura' ou 'maneira de se apresentar'.
carrying(noun)
Exemplos de uso
"The carrying of weapons is regulated."→ "O porte de armas é regulamentado."(Refere-se ao ato de portar algo.)
Palavras facilmente confundidas
transportpossessionNotas: Para o sentido de 'ação de portar'.
Espanhol
porte(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Tiene un porte distinguido."→ "Ele tem um porte distinto."(Refere-se à maneira de se apresentar, postura.)
Palavras facilmente confundidas
portacióntamañoNotas: Para o sentido de 'tamanho/estatura' ou 'maneira de se apresentar'.
portación(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La portación de armas está prohibida."→ "O porte de armas é proibido."(Refere-se ao ato de portar algo.)
Palavras facilmente confundidas
transporteposesiónNotas: Para o sentido de 'ação de portar'.
porte
Conectando idiomas e culturas
EN: bearing · ES: porte