porvindouros
Inglês
future generations(noun phrase)
Exemplos de uso
"We must act responsibly for the sake of future generations."→ "Devemos agir com responsabilidade em prol dos porvindouros."(Refere-se às pessoas que viverão após nós.)
Palavras facilmente confundidas
futureNotas: A tradução mais comum para o sentido substantivo plural. Para o sentido adjetivo, 'future' é mais direto.
Espanhol
las generaciones venideras(frase nominal)
Exemplos de uso
"Debemos actuar con responsabilidad por las generaciones venideras."→ "Devemos agir com responsabilidade pelos porvindouros."(Equivalente direto para o sentido de gerações futuras.)
Palavras facilmente confundidas
futuroNotas: Para o sentido adjetivo, 'futuro' é a tradução mais comum.
porvindouros
Conectando idiomas e culturas
EN: future generations · ES: las generaciones venideras
Conectando idiomas e culturas