prefiguração
Inglês
prefiguration(noun)
Exemplos de uso
"The sudden frost was a prefiguration of the harsh winter to come."→ "A geada súbita foi uma prefiguração do inverno rigoroso que estava por vir."(Usado para indicar um sinal antecipado de algo futuro.)
Palavras facilmente confundidas
foreshadowingpremonitionNotas: Termo técnico em teologia e literatura, mas também usado em sentido geral.
Espanhol
prefiguración(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La tormenta fue una prefiguración de la catástrofe."→ "A tempestade foi uma prefiguração da catástrofe."(Indica um sinal ou prenúncio de um evento futuro.)
Palavras facilmente confundidas
presagioanticipaciónNotas: Termo comum em espanhol, com sentido similar ao português.
prefiguração
Conectando idiomas e culturas
EN: prefiguration · ES: prefiguración