pregar
Inglês
nail(verbo)
Flexões
nailsnailednailingExemplos de uso
"He will nail the picture to the wall."→ "Ele vai pregar o quadro na parede."(Refere-se a fixar com pregos.)
Palavras facilmente confundidas
hammerscrewNotas: Principalmente para a acepção de fixar com pregos.
preach(verbo)
Flexões
preachespreachedpreachingExemplos de uso
"The priest will preach a sermon."→ "O padre vai pregar um sermão."(Refere-se a discursar, especialmente em contexto religioso.)
Palavras facilmente confundidas
teachlectureNotas: Para a acepção de discursar ou ensinar.
spread(verbo)
Flexões
spreadsspreadspreadingExemplos de uso
"Don't spread rumors."→ "Não pregue boatos."(Refere-se a divulgar ou espalhar algo.)
Palavras facilmente confundidas
disseminatebroadcastNotas: Para a acepção de espalhar ou divulgar.
Espanhol
clavar(verbo)
Flexões
clavaclavóclavandoExemplos de uso
"É preciso clavar bem o quadro."→ "É preciso pregar bem o quadro."(Para fixar com pregos.)
Palavras facilmente confundidas
martillaratornillarNotas: Principalmente para a acepção de fixar com pregos.
predicar(verbo)
Flexões
predicapredicópredicandoExemplos de uso
"El pastor va a predicar hoy."→ "O pastor vai pregar hoje."(Para discursar, especialmente em contexto religioso.)
Palavras facilmente confundidas
enseñardar una conferenciaNotas: Para a acepção de discursar ou ensinar.
difundir(verbo)
Flexões
difundedifundiódifundiendoExemplos de uso
"No difundas chismes."→ "Não pregue chismes."(Para espalhar ou divulgar algo.)
Palavras facilmente confundidas
propagardivulgarNotas: Para a acepção de espalhar ou divulgar.
pregar
Conectando idiomas e culturas
EN: nail · ES: clavar