prendera
Inglês
had seized(verb phrase)
Flexões
had capturedhad heldExemplos de uso
"He had already seized the thief before the police arrived."→ "Ele já prendera o ladrão antes da polícia chegar."(Expressa uma ação passada anterior a outra ação passada.)
Palavras facilmente confundidas
seizedcapturesNotas: A tradução direta do pretérito mais-que-perfeito requer o uso do 'past perfect' em inglês.
Espanhol
había prendido(verb phrase)
Flexões
había capturadohabía detenidoExemplos de uso
"Él ya había prendido al ladrón antes de que llegara la policía."→ "Ele já prendera o ladrão antes da polícia chegar."(Indica uma ação passada anterior a outra ação passada.)
Palavras facilmente confundidas
prendiócapturóNotas: O pretérito pluscuamperfecto de indicativo é o equivalente em espanhol.
prendera
Conectando idiomas e culturas
EN: had seized · ES: había prendido