preservando-se
Inglês
preserving itself(verb phrase)
Flexões
preserving oneselfpreserving themselvesExemplos de uso
"The museum is preserving itself for future generations."→ "O museu está preservando-se para as futuras gerações."(Refere-se à ação do sujeito em se manter.)
Palavras facilmente confundidas
conserving itselfNotas: A tradução exata depende do sujeito a que 'se' se refere.
Espanhol
preservándose(forma verbal)
Exemplos de uso
"El museo se está preservando para las futuras generaciones."→ "O museu está preservando-se para as futuras gerações."(Ação reflexiva do sujeito.)
Palavras facilmente confundidas
conservándoseNotas: Corresponde à forma verbal pronominal do gerúndio.
preservando-se
Conectando idiomas e culturas
EN: preserving itself · ES: preservándose