prestimosa
Inglês
helpful(adjective)
Flexões
helpfulmore helpfulmost helpfulExemplos de uso
"The attendant was very helpful with our luggage."→ "A atendente foi muito prestimosa com nossa bagagem."(Refere-se à disposição em ajudar.)
Palavras facilmente confundidas
kindobligingNotas: 'Helpful' é a tradução mais comum e direta para o sentido de 'prestativa' ou 'atenciosa'.
Espanhol
servicial(adjective)
Flexões
servicialmás servicialmás servicialExemplos de uso
"La recepcionista fue muy servicial al ayudarnos con las maletas."→ "A recepcionista foi muito prestimosa em nos ajudar com as malas."(Indica disposição para servir e ajudar.)
Palavras facilmente confundidas
atentadiligenteNotas: 'Servicial' captura bem a ideia de quem presta serviço com presteza.
prestimosa
Conectando idiomas e culturas
EN: helpful · ES: servicial