primaz
Inglês
primate(noun)
Exemplos de uso
"The Archbishop of São Paulo is the primate of Brazil."→ "O Arcebispo de São Paulo é o primaz do Brasil."(Refere-se à posição de liderança eclesiástica.)
Palavras facilmente confundidas
primeNotas: Usado principalmente no contexto religioso para bispos com autoridade metropolitana.
first(adjective)
Exemplos de uso
"He is the first in the order of arrival."→ "Ele é o primaz na ordem de chegada."(Indica a posição inicial ou principal.)
Palavras facilmente confundidas
foremostchiefNotas: Usado para indicar o principal ou o mais importante.
Espanhol
primado(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El Arzobispo de São Paulo es el primado de Brasil."→ "O Arcebispo de São Paulo é o primaz do Brasil."(Termo eclesiástico para a autoridade metropolitana.)
Palavras facilmente confundidas
primacíaNotas: Refere-se à dignidade ou jurisdição do primaz.
primero(adjetivo)
Exemplos de uso
"Él es el primero en el orden de llegada."→ "Ele é o primaz na ordem de chegada."(Indica a posição inicial ou de maior importância.)
Palavras facilmente confundidas
principalfundamentalNotas: Usado para denotar o que vem antes ou é mais importante.
primaz
Conectando idiomas e culturas
EN: primate · ES: primado