primaz
Significado de primaz
Aquele que é o primeiro; o principal. Também se refere a um bispo que tem primazia sobre os outros de sua província.
Significados de primaz
substantivo masculino
Bispo que preside uma província eclesiástica, com autoridade sobre os demais bispos da região.
"O arcebispo de São Paulo é o primaz do Brasil."
Nota: Termo específico da hierarquia católica.
adjetivo
Que é o primeiro em dignidade, importância ou tempo; principal.
"Ele é o primaz na ordem de chegada."
Nota: Pode ser usado em diversos contextos para indicar superioridade ou anterioridade.
💡 A palavra 'primaz' carrega um sentido de precedência e importância, seja em contextos religiosos ou gerais.
Origem da palavra primaz
Linha do tempo de primaz
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'primas', 'primatis', que significa 'primeiro', 'principal', 'o que está à frente'.
Origem
Do latim 'primas', 'primatis', significando 'primeiro', 'principal', 'o que está à frente'.
Entrada no Português
A palavra 'primaz' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de 'primeiro' ou 'principal', especialmente em contextos eclesiásticos e hierárquicos.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de 'principal' ou 'o primeiro em sua classe', frequentemente usado para se referir a um arcebispo com autoridade sobre outros bispos de uma província, ou de forma mais geral, para algo ou alguém que se destaca como o principal.
Traduções de primaz
Espanhol
Inglês
Aquele que é o primeiro; o principal. Também se refere a um bispo que tem primazia sobre os outros de sua província.
A história viva das palavras