procedermos

InglêsInglês

to proceed(verbo)

Flexões

proceedingproceeded
Exemplos de uso
"We must proceed with caution in this delicate situation."→ "Devemos proceder com cautela nesta situação delicada."(Refere-se à ação de continuar ou avançar.)
"The law proceeds from fundamental ethical principles."→ "A lei procede de princípios éticos fundamentais."(Refere-se à origem ou derivação.)

Palavras facilmente confundidas

processadvance

Notas: A tradução depende do contexto: 'to proceed' para ação, 'to stem from' ou 'to originate from' para origem.

EspanholEspanhol

proceder(verbo)

Flexões

procediendoprocedido
Exemplos de uso
"Debemos proceder con cautela en esta delicada situación."→ "Devemos proceder com cautela nesta situação delicada."(Usado para indicar a execução de uma ação.)
"La ley procede de principios éticos fundamentales."→ "A lei procede de princípios éticos fundamentais."(Usado para indicar a origem ou fonte.)

Palavras facilmente confundidas

procesaravanzar

Notas: O verbo 'proceder' em espanhol tem significados semelhantes ao português, cobrindo tanto a ação quanto a origem.

procedermos

EN: to proceed · ES: proceder

PalavrasConectando idiomas e culturas