proposição
Inglês
proposition(noun)
Exemplos de uso
"In logic, a proposition is a declarative sentence that is either true or false."→ "Em lógica, uma proposição é uma sentença declarativa que é verdadeira ou falsa."(Uso técnico em lógica e filosofia.)
"The committee discussed the proposition to build a new library."→ "O comitê discutiu a proposição de construir uma nova biblioteca."(Uso geral para proposta ou ideia.)
Palavras facilmente confundidas
proposalNotas: A palavra 'proposition' em inglês abrange ambos os sentidos principais em português.
Espanhol
proposición(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Una proposición lógica es una afirmación que puede ser verdadera o falsa."→ "Uma proposição lógica é uma afirmação que pode ser verdadeira ou falsa."(Uso técnico em lógica e filosofia.)
"Presentaron una proposición para mejorar el servicio."→ "Apresentaram uma proposição para melhorar o serviço."(Uso geral para proposta ou ideia.)
Palavras facilmente confundidas
propuestaNotas: Semelhante ao inglês, 'proposición' cobre os dois sentidos.
proposição
Conectando idiomas e culturas
EN: proposition · ES: proposición
Conectando idiomas e culturas