protocolizar
Inglês
to register(verbo)
Flexões
registersregisteredregisteringExemplos de uso
"You must register the request by the end of the day."→ "É preciso protocolizar o requerimento até o fim do dia."(Refere-se ao ato de registrar formalmente um documento ou processo.)
Palavras facilmente confundidas
to recordto fileNotas: A tradução mais comum para o contexto administrativo.
Espanhol
protocolizar(verbo)
Flexões
protocolizaprotocolizóprotocolizandoExemplos de uso
"Es necesario protocolizar la solicitud antes del fin del día."→ "É preciso protocolizar o requerimento até o fim do dia."(Termo usado em contextos administrativos e legais.)
Palavras facilmente confundidas
registrararchivarNotas: O verbo é o mesmo em espanhol, com o mesmo significado.
protocolizar
Conectando idiomas e culturas
EN: to register · ES: protocolizar