pudica
Inglês
modest(adjective)
Flexões
modestmodestermodestestExemplos de uso
"She was a very modest and reserved young woman."→ "Ela era uma jovem muito modesta e reservada."(Refere-se à modéstia e à reserva de comportamento.)
Palavras facilmente confundidas
shybashfulNotas: Modest' é a tradução mais direta para o sentido de recato e modéstia.
Espanhol
púdica(adjetivo)
Flexões
púdicapúdicoExemplos de uso
"Era una joven muy púdica y reservada."→ "Era uma jovem muito pudica e reservada."(Similar ao português, refere-se à modéstia e ao recato.)
Palavras facilmente confundidas
tímidamodestaNotas: A palavra 'púdica' existe em espanhol com o mesmo sentido, derivada do latim 'pudicus'.
pudica
Conectando idiomas e culturas
EN: modest · ES: púdica