O que significa "quarto" em inglês e espanhol?

"quarto" significa "room" em inglês e "habitación" em espanhol.

Como usar "quarto" em uma frase?

Parte de uma casa ou edifício destinada a servir de moradia ou aposento; número ordinal que segue o terceiro.

room(noun)

Exemplos de uso

"I need to clean my room."→ "Preciso arrumar meu quarto."(Refere-se a um compartimento dentro de uma casa.)

chamber

Notas: Principal tradução para o sentido de compartimento.

fourth(adjective)

Exemplos de uso

"This is the fourth time I've called."→ "Esta é a quarta vez que ligo."(Indica a posição ordinal.)

four

Notas: Tradução para o sentido de numeral ordinal.

habitación(sustantivo)

Exemplos de uso

"La habitación está lista."→ "O quarto está pronto."(Refere-se a um cômodo, especialmente de dormir.)

cuarto

Notas: Tradução comum para compartimento de moradia.

cuarto(sustantivo)

Exemplos de uso

"El cuarto de baño necesita una reforma."→ "O quarto de banho precisa de uma reforma."(Usado para compartimentos específicos, como banheiro.)

habitación

Notas: Pode ser usado para compartimentos específicos ou como sinônimo de habitación.

cuarto(adjetivo)

Exemplos de uso

"Ocupó el cuarto lugar."→ "Ele ocupou o quarto lugar."(Indica a posição ordinal.)

cuatro

Notas: Tradução para o sentido de numeral ordinal.

quarto

EN: room · ES: habitación

Conectando idiomas e culturas