quebrada
Inglês
hood(substantivo)
Flexões
hoodsExemplos de uso
"He grew up in the hood, but now he works downtown."→ "Ele cresceu na quebrada, mas agora trabalha no centro."(Usado informalmente para se referir a um bairro, especialmente um bairro de classe trabalhadora ou periférico.)
Palavras facilmente confundidas
hoodieNotas: O termo 'hood' é um equivalente informal comum para 'quebrada' no contexto de bairro/região.
Espanhol
barrio(substantivo)
Flexões
barriosExemplos de uso
"Él creció en el barrio, pero ahora trabaja en el centro."→ "Ele cresceu na quebrada, mas agora trabalha no centro."(Usado informalmente para se referir a um bairro, especialmente um bairro de classe trabalhadora ou periférico.)
Palavras facilmente confundidas
barrio bajoNotas: Equivalente informal para 'quebrada' no sentido de região/bairro.
quebrada
Conectando idiomas e culturas
EN: hood · ES: barrio