queixa
Inglês
complaint(noun)
Flexões
complaintsExemplos de uso
"He filed a formal complaint against the noisy neighbor."→ "Ele fez uma queixa formal contra o vizinho barulhento."(Usado para reclamações formais ou informais.)
Palavras facilmente confundidas
claimgrievanceNotas: A tradução mais comum para a acepção de reclamação.
Espanhol
queja(sustantivo femenino)
Flexões
quejasExemplos de uso
"Presentó una queja formal contra el vecino ruidoso."→ "Ele fez uma queixa formal contra o vizinho barulhento."(Equivalente direto em espanhol para reclamação.)
Palavras facilmente confundidas
reclamaciónprotestaNotas: Tradução mais comum e direta.
queixa
Conectando idiomas e culturas
EN: complaint · ES: queja