O que significa "rachamos" em inglês e espanhol?

"rachamos" significa "split" em inglês e "partimos" em espanhol.

Como usar "rachamos" em uma frase?

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'rachar'.

split(verb)

splitsplittingsplit

Exemplos de uso

"We split the firewood for the bonfire."→ "Nós rachamos a lenha para a fogueira."(Refere-se à divisão física de um objeto.)

"We split the restaurant bill."→ "Nós rachamos o valor da conta do restaurante."(Refere-se à divisão de custos.)

crackcleave

Notas: O verbo 'split' abrange ambos os significados de dividir fisicamente e dividir custos.

partimos(verbo)

partimospartiendopartido

Exemplos de uso

"Partimos la leña para la hoguera."→ "Nós rachamos a lenha para a fogueira."(Refere-se à divisão física de um objeto.)

"Partimos la cuenta del restaurante."→ "Nós rachamos o valor da conta do restaurante."(Refere-se à divisão de custos.)

rompemosdividimos

Notas: O verbo 'partir' é usado para ambos os sentidos em espanhol.

rachamos

EN: split · ES: partimos

Conectando idiomas e culturas