O que significa "ralar" em inglês e espanhol?

"ralar" significa "grates" em inglês e "ralla" em espanhol.

Como usar "ralar" em uma frase?

Forma conjugada do verbo 'ralar'.

grates(verbo)

grategratesgratedgrating

Exemplos de uso

"He grates the cheese for the sauce."→ "Ele rala o queijo para o molho."(Refere-se ao ato de raspar algo em pedaços pequenos.)

shredmince

Notas: Para o sentido de moer/triturar.

works hard(expressão verbal)

Exemplos de uso

"He works hard to make ends meet."→ "Ele rala para conseguir pagar as contas."(Usado informalmente para descrever esforço intenso.)

strugglestoils

Notas: Para o sentido figurado de trabalhar arduamente.

ralla(verbo)

rallarrallorallasrallarallamosralláis

Exemplos de uso

"Él ralla el queso para la salsa."→ "Ele rala o queijo para o molho."(Refere-se ao ato de raspar algo em pedaços pequenos.)

rallartriturar

Notas: Para o sentido de moer/triturar.

trabaja duro(expressão verbal)

Exemplos de uso

"Él trabaja duro para llegar a fin de mes."→ "Ele rala para conseguir pagar as contas."(Usado informalmente para descrever esforço intenso.)

se esfuerzalucha

Notas: Para o sentido figurado de trabalhar arduamente.

ralar

EN: grates · ES: ralla

Conectando idiomas e culturas